> SportContact 7 榮獲Red Dot獎和 iF 設計獎

> 形式、功能和創新工業設計令國際評審團深信不疑

漢諾威，2022 年 5 月 17 日。當談到輪胎領域的美學時，焦點往往自動放在輪輞上。但是德國馬牌的 SportContact 7 現在證明了輪胎也可以在形式、功能和設計方面提供卓越的性能。來自漢諾威的新款運動輪胎獲得了兩項最負盛名的國際設計大獎——Red Dot獎：產品設計獎和 iF 設計獎。 “我們很高興我們的運動型旗艦不僅能夠以其性能說服輪胎迷，而且來自世界各地的設計專家也對我們的工作給予了這些獎項的認可，”公司戰略主管 Enno Straten 高興地說，德國馬牌在歐洲、中東和非洲地區的分析和營銷、替換輪胎。在開發過程中，設計專家追求三個主要目標：首先，為成功的 SportContact 輪胎系列開發可靠的“下一代”。其次，應以最佳方式使所開發的創新可見。第三，設計語言必須與現代跑車保持一致。

著名的產品設計大獎: Reddot Award

在“尋找優秀的設計和創新”中，2022 年Red Dot Award 評審團的 48 位國際成員對來自 60 個國家/地區提交的產品設計獎的每件產品進行了專業、獨立和全面的評審。只有那些以其卓越的設計質量說服專家的產品獲得了獎項——包括 Continental SportContact 7。根據評審團的說法，獲獎公司的參賽作品為設計行業樹立了新標準。 Red Dot 發起人兼首席執行官 Peter Zec 博士在評論 2022 年比賽時表示：“在今年的比賽中，獲獎產品所體現的明顯創造力讓我特別震驚。仍然有一些在形式和功能上令人驚訝的設計確實令人印象深刻和值得稱道。”

SportContact 7 在近 11,000 個参賽作品中鶴立雞群

這款運動型超高性能輪胎還獲得了今年的 iF DESIGN AWARD，使其成為世界知名設計大獎的獲獎者之一。它在“產品”類別及“汽車/車輛”類別中獲獎。 iF 設計獎由世界上歷史最悠久的獨立設計機構 iF International Forum Design GmbH 每年頒發一次。 SportContact 7 輪胎以創新和功能給 132 名獨立的國際專家評判留下了深刻印象。申請作品數量眾多：評判必須在來自 57 個國家的近 11,000 份參賽作品中授予令人夢寐以求的認證。

關於 Red Dot Award

Red Dot Award 是世界上最大的設計比賽之一。在三個範疇中，參賽者提交之產品、傳播作品和品牌，以及原型和概念。 “Red Dot Award” 在國際上代表著良好的設計質量。如希望了解更多信息, 請參閱 www.red-dot.org。

關於 iF DESIGN AWARD

自 1954 年以來，iF 設計獎一直是全球公認的優秀設計大獎。 iF Design 品牌在國際上享有盛譽，是卓越設計的象徵。 iF 設計獎是世界上最重要的設計獎項之一。它表彰所有類別的設計成就：產品、包裝、通信和服務設計、建築和室內設計，以及專業概念、用戶體驗（UX）和用戶界面（UI）。所有獲獎作品將發佈在 www.ifdesign.com 及刊登在 iF Design app中。